2019新加坡书展|山东友谊出版社新加坡之行结硕果

发布时间:2019-06-10 09:35:37

来源:山东友谊出版社

主题为“相遇@阅读城市”的2019年新加坡书展5月31日拉开帷幕,进入第34个年头的新加坡书展将持续至6月9日。书展期间来自新加坡、马来西亚、泰国等东南亚国家和中国的近1000家出版单位参展并举办了一系列丰富多彩的活动。山东出版传媒股份有限公司旗下的9家出版单位组成中国书展代表团参展,同时这也是山东出版集团“一带一路”图书版权贸易洽谈会走进新加坡之行。



山东友谊出版社副社长韩刚立,综合图书编辑部主任王健男携300余册友谊社精品图书亮相了本次展会。书展期间,山东友谊出版社展销的传统文化类、少儿类及语言教育类等图书受到新加坡读者的青睐。其中《漫话中国历史》一经上架便被销售一空,《中国家风》和《中国先贤语录口袋书系列》销售火爆,《天天读中文》及《中国故事》也广泛受到新加坡当地小读者的喜爱。





6月4日下午,山东出版传媒股份有限公司郭海涛总经理率代表团部分成员参访了新加坡名创教育出版集团。名创教育(Marshall Cavendish)是目前新加坡中小学母语教科书唯一的出版社。随着中国的崛起和不少地区掀起学习华文的热潮,名创教育出版集团出版的华文课本现已推广到了菲律宾、越南、泰国和美国的学校。名创教育出版集团亚洲语言出版总经理林玉玲、国际市场区域总监张慧珠等参加了座谈。双方介绍了各自公司的业务,就全球华文教材的策划、出版、发行中的重点事项进行了探讨,对双方选题、版权方面的合作进行了深入的交流。


郭海涛总经理特别指出,山东友谊出版社尼山书屋品牌可与名创教育出版集团开展广泛合作,拟利用在名创本部设立的尼山书屋平台,山东出版传媒股份有限公司旗下的所有出版社都参与进来,开拓东南亚图书销售市场、探索选题新加坡本土化改造及进行版权合作等相关事宜。





6月5日上午 11点,代表团成员在展位参加了名创教育集团《爱上读报》新书发布会。会后韩刚立副社长、王健男主任与名创教育集团亚洲语言出版高级出版经理赵岚重点对《天天读中文》《中国故事》两套图书在新加坡的本土化改造的具体事宜进行详细交流,由名创教育出版集团提出相应本土化改造意见,共同打造适合新加坡教育体系的学前教育教材;同时商定山东友谊出版社重点走出去图书在东南亚及美洲代理销售事宜。


利用书展销售间隙,韩刚立副社长、王健男主任还与新加坡教育部华文首席特级教师林季华、台湾著名绘本推广人林美琴进行了交流。两位专业人士对《天天读中文》《中国故事》两套图书新加坡本土化改造提出了许多建设性意见和建议。





6月7日下午,名创教育出版集团亚洲语言出版总经理林玉玲、名创教育集团亚洲语言出版高级出版经理赵岚利用端午假期专程到会场,同山东友谊出版社韩刚立副社长、王健男主任重点就《天天读中文》《中国故事》两套图书在新加坡的本土化改造的具体事宜进行了详细交流,提出了适应新加坡华文教育的改造意见,并从两套书中选取部分内容与名创教育出版集团出版的《小豆豆的图画书》《欢乐伙伴》等系列产品融合,着力共同打造适合新加坡华文教育体系的学前教育图书,利用其“乐中学”品牌的影响力提升山东友谊出版社对外汉语教育图书在东南亚、美洲、北亚等地区的影响。


会议中,双方又对探讨引进、改造名创教育出版集团《小学华文补充读物(分级阅读)》《乐中学》等读物,扩充山东友谊出版社对外汉语教学的图书品种,共同推动山东友谊出版社重点“走出去”图书在相关地区代理销售等事宜进行深度交流。对尼山书屋在新加坡落地事宜初步达成共识,并约定六月末在济南进行进一步磋商。





新加坡地处东西方交流要道、中英文出版物广泛流通、国民阅读普及度相当高,是东南亚具有无限潜力的新市场。此次山东友谊出版社出版、发行一线工作人员与新加坡出版业的相遇将为双方的文化互鉴搭建起一座跨文化的友谊桥梁。

联系我们

出版管理部:0531-82098756
市场营销部:0531-82098035
0531-82098037
办公室:0531-82098752
教育读物发行中心:0531-82098147
0531-82098148

关注我们