名师团队倾力打造,提供完整英语分级阅读方案 | “跟名师一起读•尼山书屋英语分级阅读”系列丛书(第二辑)出版

发布时间:2021-03-26 09:53:01

来源:山东友谊出版社



一年之计在于春,此刻正是读书时!由教育部基础教育课程教材专家工作委员会委员、普通高中英语课程标准修订专家组核心成员、中国教育学会外语教学专业委员会副理事长高洪德老师领衔的中外专家团队打造的《跟名师一起读•尼山书屋英语分级阅读》(第二辑)正式出版。


经典永流传,读就读原版!《跟名师一起读•尼山书屋英语分级阅读》在保留英语经典原著的原汁原味的前提下,邀请专家师团队和英语专业编辑对语篇进行适当改写,更有多位资深一线教师联合编写,难易适中,贴近新课标要求。本套丛书覆盖三到九年级,为小学生和初中生提供了完整的英语拓展阅读方案。让名著变简单,让孩子能读,会读,乐读。


这套书会为孩子的英语学习提供什么?答案如下:

(一)激发兴趣,提高效率,有效解决英语分级阅读难题。

提高学生学习英语的兴趣,培养学生的创新能力,是英语新课程标准的一个基本要求。分级阅读作为从欧美舶来的阅读方法,已显示出其强大的生命力。但目前,在英语分级阅读中,仍常见两大难题:一是阅读文本种类多,难度大,孩子不感兴趣;二是阅读文本篇幅长,孩子课余时间稀缺,没有时间读。


针对上述问题,本套丛书从题材选择和文本改写两大方面入手,从根本上为中小学生提供行之有效的英语分级阅读指导。


1.题材丰富,满足多样化的阅读选择


翻开书页,你可以畅读充满童趣的经典英文儿歌;或是追寻古老神秘的希腊罗马神话;你可以领略西方寓言的鞭辟入里;亦可以见识东方智慧的精深博大;你可以看见天地大美,见证动物们在自然界中的生命成长;抑或是与书中伙伴一同踏上充满未知的奇幻冒险;或者你更喜欢跟随福尔摩斯抽丝剥茧,破解重重迷案……在这里,三至九年级的孩子们都会找到自己喜欢的内容。








2. 精准改写,外文专家审校,保证内容品质。


丛书均在保持原著文学精髓的前提下,对文本进行了适当的改写,特别邀请外籍专家进行英文审校,确保了语言的地道性。另外,针对不同年级所要求掌握单词的数量,适当保留生词,并对生词和难词进行注解,既有效规避了阅读的障碍,又帮助学生扩充了词汇量。


3.合理设计内容体量,帮助读者收获阅读成就感。


编者充分考虑到孩子阅读时间的珍贵,在内容体量上做了合理设计。16开的图书,小学三、四年级60页,五、六年级80页,七、八、九年级90页。孩子每天只需要拿出15分钟的时间,一个学期可以阅读完2—3本图书。


(二)学会用英语思维进行思考和表达,全面提升英语核心素养。


传统的英语教育中,语言的学习与文化背景、学科知识、能力培养脱节,所以孩子们大多是会做英文卷子,会背一些英语单词和文章,却很少能自如地运用英语思维进行思考和表达。英语表达能力薄弱、缺乏创造力等弱项限制了孩子未来的发展道路。


针对上述问题,本丛书精心设计了阅读“支架”,以全面提升学生的英语核心素养。


1.精心设计课前导读,介绍与故事相关的背景知识,提高学生的阅读兴趣。



2. 巧妙设置读前和读后启发性提问和活动,在页下注有生词注释,引导学生理解所读内容,表达内心感悟,引发洞见。通过观察书本插图,绘制思维导图,开展话题讨论、设置读后续写等多种形式培养孩子预测判断、发散创新、逻辑推理等思维品质。孩子们接触的不仅仅是语言,而是语言、认知、思维、文化多方面的融合。



3.特别提供小剧场范例,以故事原型为剧本,满足学生的表演需求,获得阅读成就感。学生在理解所读内容的基础上,通过表演发展语言技能,内化故事的价值蕴含,同时也可以自己改写剧本,从而全面提升英语核心素养。



(三)学会用英语讲中国故事,做具有中国情怀、国际视野和跨文化沟通能力的现代小公民。


近几年,中考、高考中不断加大对用地道英语讲中国故事,传承、传播中国优秀传统文化的考查,这同时也是在鼓励考生要站在国际舞台上自信地抒发家国情怀,讲述中国故事,让世界了解真实的中国。


丛书特别策划了中国传统文化故事、中国神话故事、《论语》故事以及《论语》名句解读等特色内容。嫦娥奔月、后羿射日、年兽的故事、拉面的传说、春节的习俗、孔子和弟子们的动人故事……流传的是故事,传承的是文化。让世界看见中国,需要浸润于中国文化的孩子们更加自信、自如地用英语传达中国声音。





(四)中外录音团队,全面提振英语学习的信心,共同做你英语学习道路上的伙伴。


本丛书配有语音二维码,可扫码收听语音版。



这是中国泰安8岁的女孩儿胡美溪的录音。胡美溪在妈妈的引导下,自幼酷爱学习英语,更喜欢英语阅读。




这是美国波士顿13岁的女孩伊莎贝拉•丁的录音。出生在美国的伊莎贝拉8岁时便随北美话剧社在北京进行了为期一周的话剧巡演。




这是来自美国的戴夫•哈维的录音。除他之外,还有玛丽∙奥斯汀、威尔•文森特、劳伦•奥克斯福德等。他们是阿里巴巴公司年报的播报员。

听到这些纯正的英文发音,相信每个孩子都想跃跃欲试,张口读故事。录音团队无疑是每一个小读者学习的伙伴,甚至是前进道路上的榜样和目标。


后期我们会组织这些小伙伴们进行连线,直播对话,沟通英语学习的经验,进行跨文化交流,敬请期待!


感兴趣的小伙伴可以拨打以下两个电话,咨询购买:

0531-82098035
0531-82098148

联系我们

出版管理部:0531-82098756
市场营销部:0531-82098035
0531-82098037
办公室:0531-82098752
教育读物发行中心:0531-82098147
0531-82098148

关注我们